Bristol Parks, Recreation, Youth and Community Services
• Register Now •

Pool Rules and Policies


POOL RULES AND POLICIES
  1. Proper swimming attire (bathing suits only) must be worn in the pool at all times. The following is not allowed: athletic shorts, cotton clothing, leggings, jeans, socks, thong type swim bottoms, underwear, and cotton or mesh sports bras. Rash guards are allowed only if properly fitte Proper attire is subject to lifeguards’ discretion.
  2. Swim diapers are required for all children who are not potty trained (traditional diapers are not allowed).
  3. All patrons must check in with facility staff prior to entering the pool.
  4. Children 11 years of age and under must be accompanied in the facility by an adult, at least 18 years of age. Children 7 years of age and under must have an accompanying adult in the water within arm’s reach at all times (no exceptions).
  5. Per public health code; all persons must shower before entering the po Any person known or suspected of having a communicable disease shall not use the pool. Spitting, urinating, or blowing the nose in the pool is prohibited.
  6. The pool is not to be used unless there is a lifeguard on active duty.
  7. Pool schedule is subject to change. Please be aware that management reserves the right to close a pool at any time for weather-related concerns, thunder, lightning, fecal incidents, vomit in the pool, chemistry-related issues, or additional emergencies.
  8. All patrons must be out of the building no later than 15 minutes after closing.
  9. Breath-holding games or similar activities are prohibite
  10. The following pool equipment is allowed when properly used: 
    • Adults over the age of 18: Water exercise floating belts, Aqua Dumbbells, Aqua Barbells, kickboards, Noodles, Pull Buoys, Swim hand paddles, (personal) fins, snorkel mask (doesn’t cover the nose), snorkel (mouth only not a full face coverage)
    • Children under the age of 18: Aqua barbell, Kickboards, Pull Buoys, noodles, (personal) fins, snorkel (mouth only not a full-face coverage), wet pets, diving rings.
    • Pool Equipment that is not allowed in our facilities:
      • Personal flotation devices including: lifejackets, puddle jumpers, water wings, inner tubes
      • Inflatables: blow up toys or rafts.
  1. Any activity endangering patron; staff safety or the facility which could include, but not limited to: running, “horseplay”, hanging on the lane lines, ladders or stairs, improper use of equipment is not allowed. Threatening, harassing, or bullying behavior will not be tolerated on premises, and are grounds for immediate dismissal from the facility. 
  2. Food and glass containers are not allowed in the pool or locker room area Plastic beverage containers may be used on the pool deck. Patrons must clean up all trash they bring into the facility.
  3. Diving is prohibited in water less than 9 feet deep. While using the diving board: only one person is allowed at a time: each person is allowed to bounce one time per jump/dive. Only front dives are allowed. No back, inward, flips, or trick jumps/dives are permitted.
  4. Use of starting blocks for training is only allowed with lifeguard’s permission for competitive swimmers.
  5. Tobacco, narcotics, vapor, alcohol products of any kind are not allowed in the facility or on facility grounds. 
  6. Bandages, safety pins or chewing gum are not to be used in the pool.
  7. Visiting with or distracting lifeguards on duty is prohibited.
  8. Special needs children and adults must be accompanied by someone able to assist them in dressing/undressing, showering, and entering/exiting the pool. For safety reasons; staff are prohibited from leaving their posts to assist with these functions. 
  9. Children age of six and under are permitted to use either locker room with adult supervision. Children older than six must use their gender-appropriate locker room Family locker room space is available, please ask a staff member for assistance.
  10. BPRYCS reserves the right to schedule swim lessons, swim meets, team practices, special events, and to limit swimmer and spectator capacity for health and safety reasons as needed.
  11. Private swim lessons or group classes are not allowed at any time unless it is a BPRYCS sanctioned program. Furthermore, outside entities/groups wishing to use the facility as a group must adhere to additional policies and/or fe More information can be obtained from the Aquatic Coordinator or Aquatic Supervisor.
  12. Use of any media devices; including but not limited to: cameras, video recorders, and cell phones are strictly prohibited in all restrooms and locker room Furthermore, regarding electronic devices: safety first, please keep a constant eye on your child and do not become distracted from supervising your child.
  13. BPRYCS is not responsible for lost or stolen item If locks are used, they must be removed by the end of each business day or they will be cut off.
  14. All injuries occurring on premise must be immediately reported to a staff member or lifeguard on du
  15. Spectators must remain in the bleacher area. For health and sanitation reasons, street shoes may not be worn on the pool deck. 
Enforcement of rules is subject to the lifeguards’ discretion. Rules are subject to change without prior written notice. Management reserves the right to eject anyone who fails to comply with these safety rules. Refunds on admission fees will not be given. 

NORMAS DE LA PISCINA
  1. En la piscina siempre necessitan vestirse con ropa de baño adecuada (sólo bañadores). No se permite el uso de: pantalones deportivos, ropa de algodón, leggings, vaqueros, calcetines, bañadores tipo tanga, ropa interior y sujetadores deportivos de algodón o malla. Las lycras sólo están permitidas si estan ajustados correctamente. La vestimenta adecuada queda a discreción de los socorristas.
  2. Los pañales de natación son obligatorios para todos los niños que no hayan aprendido a ir al baño (no se permiten los pañales tradicionales).
  3. Todos los participantes que quieren usar la piscina necessitan registrarse con el assistente de reception antes de entrar la piscina.
  4. Los niños menores de 11 años necessitan ser acompaneado con adultos en las instalaciones por un adulto mayor de 18 años. Los niños de 7 años o menos deben estar acompañados por un adulto en el agua dentro del alcance de sus mano en todo momento (sin excepciones).
  5. Según el código de salud pública, todas las personas deben ducharse antes de entrar en la piscina. Cualquier persona que se sepa o se sospeche que tiene una enfermedad contagiosa no podrá utilizar la piscina. Está prohibido escupir, orinar o sonarse la nariz en la piscina.
  6. La piscina no se utilizará a menos que haya un socorrista en servicio activo.
  7. El horario de la piscina está sujeto a cambios. Tenga en cuenta que la dirección se reserva el derecho de cerrar una piscina en cualquier momento por problemas meteorológicos, truenos, relámpagos, incidentes fecales, vómitos en la piscina, problemas relacionados con la química o otro emergencias adicionales.
  8. Todos los clientes deben estar afuera del edificio no mas tarde que 15 minutos después que el edificio se cierre.
  9. Están prohibidos los juegos de retención de la respiración o actividades similares.
  10. El siguiente equipo de piscina está permitido cuando se utiliza correctamente:
    • Adultos mayores de 18 años: Cinturones flotantes para ejercicios acuáticos, Aqua Dumbbells, Aqua Barbells, tablas de patinaje, Noodles, Pull Buoys, palas de natación, aletas (personales), máscara de snorkel (sin cubrir a su nariz), tubo de snorkel (sólo cubre a su boca, no son permitidos para cubrir a toda la cara).
    • Menores de 18 años: Aqua barbell, Kickboards, Pull Buoys, fideos, aletas (personales), snorkel (sólo para la boca, no para cubrir toda la cara), mascotas mojadas, anillas de buceo.
             Equipos de piscina que no son permitidos en nuestras instalaciones:
  • Dispositivos personales de flotación: chalecos salvavidas, salta charcos, alas acuáticas, cámaras de aire, etc.
  • Inflables: juguetes hinchables o balsas.
  1. No se permite ninguna actividad que ponga en peligro la seguridad de los ba del personal o de las instalaciones, como por ejemplo: correr, "payasadas", colgarse de las líneas de los carriles, escaleras o escaleras, uso indebido del equipo. No se tolerará ningún comportamiento amenazador, acosador o intimidatorio en las instalaciones, y será motivo de expulsión inmediatamente de las instalaciones.
  2. No se permite el uso de envases de comida ni de vidrio en la piscina ni en los vestuarios. Los recipientes de plástico para bebidas pueden utilizarse en la cubierta de la piscina. 12. Los usuarios deberán recoger toda la basura que introduzcan en las instalaciones.
  3. Se prohíben los saltos de trampolín en aguas de menos de 9 pies de profundidad. 13. Durante el uso del trampolín: sólo se permite una persona a la vez: cada persona puede botar una vez por salto/inmersión. Sólo se permiten los saltos frontales. No se permiten saltos o clavados hacia atrás, hacia adentro, volteretas o trucos.
  4. El uso de los bloques de salida para el entrenamiento sólo está permitido con el permiso del socorrista para los nadadores de competición.
  5. No se permite el uso de tabaco, estupefacientes, vapor, productos alcohólicos de ningún tipo en las instalaciones o en los terrenos de las instalaciones.
  6. Queda prohibido el uso de vendas, imperdibles o chicles en la piscina.
  7. Está prohibido visitar o distraer a los socorristas en servicio.
  8. Los niños y adultos con necesidades especiales deben estar acompañados por alguien capaz de ayudarles a vestirse/desvestirse, ducharse y entrar/salir de la piscina. Por razones de seguridad, se prohíbe al personal abandonar su puesto para ayudar en estas funciones.
  9. Los niños menores de seis años pueden utilizar cualquiera de los vestuarios bajo la supervisión de un adulto. Los niños mayores de seis años deben utilizar los vestuarios correspondientes a su sexo. Hay vestuarios familiares disponibles, pida ayuda a un miembro del personal.
  10. BPRYCS se reserva el derecho de programar clases de natación, encuentros de natación, prácticas de equipo, eventos especiales, y de limitar la capacidad de nadadores y espectadores por razones de salud y seguridad según sea necesario.
  11. Las clases particulares de natación o las clases en grupo no están permitidas en ningún momento a menos que se trate de un programa sancionado por BPRYCS. Además, las entidades/grupos externos que deseen utilizar las instalaciones como grupo deberán adherirse a políticas y/o tarifas adicionales. Se puede obtener más información del Coordinador Aquático o del Supervisor Aquático.
  12. El uso de cualquier dispositivo de medios de comunicación, incluyendo pero no limitado a: cámaras, grabadoras de vídeo y teléfonos celulares están estrictamente prohibidos en todos los baños y vestuarios. Además, con respecto a los dispositivos electrónicos: la seguridad ante todo, por favor, mantenga un ojo constante con sus hijos y ten cuidado con distractiones.
  13. BPRYCS no se hace responsable de los objetos perdidos o robados. Si se utilizan candados, deberán retirarse al fin de cada día laborable o serán cortados.
  14. Todas las lesiones que se produzcan en las instalaciones deben communicarse inmediatamente a un miembro del personal o al socorrista de servicio.
  15. Los espectadores deben permanecer en la zona de gradas. Por razones sanitarias, no está permitido el uso de calzado de calle en la cubierta de la piscina.
La aplicación de las normas queda a discreción de los socorristas. Las normas están sujetas de cambios sin notificacion anterior o aviso por escrito. La dirección se reserva el derecho de expulsar a cualquier persona que no se seugan estas normas de seguridad. No se devolverá el importe de la entrada. 

Download a Copy

Updated June 2024






Return to Previous List